See valid on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отец (преимущественно в классич. литературе)"
],
"id": "ru-valid-az-noun-ne2UPSks",
"raw_glosses": [
"устар. отец (преимущественно в классич. литературе)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "valid"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "invalid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "invalid"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "invalid"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. validus «сильный, крепкий», далее из valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "validation"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "validly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Рич Карлгаард",
"date": "2019",
"date_published": "2020",
"ref": "Рич Карлгаард, «Поздний расцвет. Как взрослым добиться успеха в мире, одержимом ранним развитием» (2019) / перевод Ксении Свешниковой, 2020 г. [НКРЯ]",
"text": "Put another way: Once attaining a high score becomes the goal of a measurement, the measurement is no longer valid.",
"title": "Поздний расцвет. Как взрослым добиться успеха в мире, одержимом ранним развитием",
"translation": "Скажем иначе: если целью измерения становится достижение высоких оценок, то это измерение теряет своюдостоверность.",
"translator": "Ксении Свешниковой"
}
],
"glosses": [
"действительный"
],
"id": "ru-valid-en-adj-1fxDQ5Wd"
},
{
"glosses": [
"законный, имеющий силу"
],
"id": "ru-valid-en-adj-B~je1k6u"
},
{
"examples": [
{
"author": "Саймон Синек",
"date": "2014",
"date_published": "2015",
"ref": "Саймон Синек, «Лидеры едят последними. Как создать команду мечты» (2014) / перевод Е. И. Животиковой, 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "The problem wasn't that she thought her boss or her colleagues were stupid, but rather that they felt threatened (a perfectly valid feeling to have in an organization with a weak Circle of Safety).",
"title": "Лидеры едят последними. Как создать команду мечты",
"translation": "И проблема заключалась не в том, что она считала своего начальника или своих коллег глупыми, а в том, что они были напуганы (абсолютнонормальное ощущение в организации со слабым Кругом безопасности).",
"translator": "Е. И. Животиковой"
}
],
"glosses": [
"допустимый, валидный"
],
"id": "ru-valid-en-adj-sux6JSDv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-valid.wav",
"ipa": "ˈvæ.lɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-valid.wav"
}
],
"word": "valid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепкий, сильный"
],
"id": "ru-valid-de-adj-4q28QQ5r"
},
{
"glosses": [
"действительный, законный"
],
"id": "ru-valid-de-adj-elRKUtT8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-valid.ogg",
"ipa": "vaˈliːt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-valid.ogg/De-valid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-valid.ogg"
}
],
"word": "valid"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/az",
"Требуется категоризация/az"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отец (преимущественно в классич. литературе)"
],
"raw_glosses": [
"устар. отец (преимущественно в классич. литературе)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "valid"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "invalid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "invalid"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "invalid"
}
],
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Слова из 5 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. validus «сильный, крепкий», далее из valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "validation"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "validly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Рич Карлгаард",
"date": "2019",
"date_published": "2020",
"ref": "Рич Карлгаард, «Поздний расцвет. Как взрослым добиться успеха в мире, одержимом ранним развитием» (2019) / перевод Ксении Свешниковой, 2020 г. [НКРЯ]",
"text": "Put another way: Once attaining a high score becomes the goal of a measurement, the measurement is no longer valid.",
"title": "Поздний расцвет. Как взрослым добиться успеха в мире, одержимом ранним развитием",
"translation": "Скажем иначе: если целью измерения становится достижение высоких оценок, то это измерение теряет своюдостоверность.",
"translator": "Ксении Свешниковой"
}
],
"glosses": [
"действительный"
]
},
{
"glosses": [
"законный, имеющий силу"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Саймон Синек",
"date": "2014",
"date_published": "2015",
"ref": "Саймон Синек, «Лидеры едят последними. Как создать команду мечты» (2014) / перевод Е. И. Животиковой, 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "The problem wasn't that she thought her boss or her colleagues were stupid, but rather that they felt threatened (a perfectly valid feeling to have in an organization with a weak Circle of Safety).",
"title": "Лидеры едят последними. Как создать команду мечты",
"translation": "И проблема заключалась не в том, что она считала своего начальника или своих коллег глупыми, а в том, что они были напуганы (абсолютнонормальное ощущение в организации со слабым Кругом безопасности).",
"translator": "Е. И. Животиковой"
}
],
"glosses": [
"допустимый, валидный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-valid.wav",
"ipa": "ˈvæ.lɪd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-valid.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-valid.wav"
}
],
"word": "valid"
}
{
"categories": [
"Немецкие прилагательные",
"Немецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/de",
"Требуется категоризация/de"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепкий, сильный"
]
},
{
"glosses": [
"действительный, законный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-valid.ogg",
"ipa": "vaˈliːt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-valid.ogg/De-valid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-valid.ogg"
}
],
"word": "valid"
}
Download raw JSONL data for valid meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.